Storm & Victory ∞

MC實在太萌了TAT
還有好多萌照片!
可以看到他們私下是怎麼的實在太幸福了XD
 

*只翻譯個人萌點
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
8/21 大阪城ホール

快:昨天我們去了吃壽喜燒,還拍了照片喔
觀眾:欸!!!!!!
快:沒有拍到不能見人的東西在啦沒關係!!!
快:請看這張照片~
 
剛:真是張好照片!
快:這張一定要放到我的棺材裡!
博:有拍到中間的肉呢~
快:啊,真的!
快:被告知明天演唱會上會用才會拍這張照片,但也想讓大家看看沒對著鏡頭時的我們是怎麼的所以還拍多了一張!是偷拍的喔!
  

健:好陰沉
剛:好陰沉
昌:森田很不得了!
健:你在消沈嗎?
V6:(大笑)
淮:好像很消沈的樣子
快:感覺好絕望~
博:你在睡覺嗎?
剛:我才沒有睡!(笑
剛:那個~我在看地板上的木紋
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
8/28 神戸ワールド記念ホール　昼公演 

快:昨天也一起吃飯了
博:對~
快:在大阪時是6人一起去的
博:去了!
快:對吧?但昨天只剩下4人
博:就是啊~
快:究竟是哪4人去了呢~我們有拍照,就是這4人了,請看!
   

博:沒去的2人好明顯!
健:好明顯啊!
淮:好像很高興的樣子~
快:確實很高興,可是果然不齊人突然覺得有點寂寞,下一個瞬間就變成這樣子了~

剛:假的吧!
剛:這是假的吧!喂!
剛:別說謊啊!
快:不過還是要HIGH起來,所以再乾了一次杯...但有一個怎麼都HIGH不起來,就是這一位

昌:這就是CC愛吧!
博:一定很寂寞了
剛:你好假啊!
V6:(大笑)
剛:我可以想像你拍完這張之後立即笑出來!
健:我很寂寞喔!
快:可能是我聽錯...但他問我:這樣好嗎?看起來很寂寞嗎?(言下之意應該就是KEN故意做出這個寂寞樣的XD
淮:明明要去吃飯卻要等很久
快:等不及了?
淮:肚子很餓啊!
快:所以才早點回去要求ROOM SERVICE?
淮:吶,小剛?
剛:因為他說一個人回去很寂寞嘛(指指淮一)
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 

9/19 朱鷺メッセ 新潟コンベンションセンター 昼公演

快:在回程的時候我有在機場跟大家拍照,在家整理好然後放進叫V6旅行的相簿,今天讓大家看看最後的3張
博:啊,真好!
昌:真的!?
快:首先,第一張是這張
  

博:這不是是岡田嗎?
快:這是在機場
博:岡田的私服~
快:我在機場拍了岡田
昌:好帥~
快:請放大一點看看!

快:應該還沒人知道...請再放大一點!

快:他的鞋子破了
博:啊~不好了!
昌:你幹了甚麼?
博:怎麼變成這樣?
淮:我記起來了!是高爾夫!高爾夫!
博:高爾夫?
快:不是會穿高爾夫球鞋嗎?
淮:不,我是穿著這個打的
快:欸~~~
淮:他(剛)突然叫我一起去打高爾夫,所以就一起去了
快:你沒玩過嗎?
淮:我..(失笑
快:原來你也是新手嘛!!!
健:看吧!很奇怪吧!
(之前的MC曾經提到大家在拉斯維加斯做了甚麼,KEN說想跟剛打高爾夫卻被他拒絕了,理由是:因為你是新手!)
剛:(笑
快:你不是在挑人嗎(笑
健:這人好奇怪喔!(指着剛
剛:不,不!很久以前就打算一起去,他有一點點經驗而且這次是個好機會...
健:(咬牙發出聲音)
剛:既然兩邊都是新手要選當然選這邊(淮一)啦!
健:喂~!
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 

9/24 北海道立総合体育センター
快:說到拍照...被拍也是我們的工作之一吧?
快:雖說是工作之一,但像岡田他也會因興趣而拍照吧?
淮:會拍會拍!
淮:幫成員拍的時候啊~只會做些奇怪的表情讓我拍
V6:(笑)
昌:其實挻不好意思的
快:被成員拍確實有點不好意思!
淮:可以正經地讓我拍嗎?
快:我可是擺出連專業攝影師先生叫我們做也不會做的表情讓你拍哦!
健:就是啊!算是我們之間獨有的距離感照片之類的東西,專業攝影師也拍不到的表情
快:絕對不會做啊~
快:只是對著專業攝影師做的表情也絕對不讓你拍~
V6:(笑)
博:你只是在胡鬧吧!(笑
快:這次在會場在賣小册子是去美國拍的,一般都會私下帶相機吧?
V6:嗯嗯!
快:我拍了一張6人的
    

快:這是前往拉斯维@#&...拉斯维加斯的途中吧?
博:對!是途中!
快:然後長野他啊...請去下一張照片!

淮:對對~他對著我的鏡頭時也是這樣子的!
健:好像鶴在跳舞似的(笑
淮:我拍的時候他也是這樣做的
博:好自然啊
淮:長野一直都是這樣子的
健:長野你這樣好像成龍啊~
快:這個時候我明白岡田的感受了,想將美好回憶拍成帥氣的照片但全部都是這樣的話我會困擾的
淮:這個姿勢他很久以前就在做了(指
快:所以我叫他像平常那樣就好了再拍了個近鏡就變成這樣了

快:只有鼻子好像有點鼓起來了
博:嗚哇~我完全沒意識到
博:總覺得要拍的時候在期望着我做些甚麼
快:我甚麼沒期望啊!
快:這個人也好厲害啊,下一張!

V6:(笑)
快:這張很好吧?
健:好啊!
博:好啊!
健:好像在吸收甚麼似的
淮:總覺得他在講"歡迎光臨!"然後會抱著你
快:剛跟我跟長野都會做這種的吧
快:就好像剛提過的對著專業攝影師也不會擺出這樣的吧?
博:絕對不會做呢
快:這是成員才有的特權!
昌:井之原
快:欸?
昌:我呢?
快:啊咧?
昌:我的還沒出現
快:我發現了...坂本的照片啊...一張也沒拍到
剛:真違憾
淮:長野鼻子鼓起來那張他不是在後面嗎?
 
快:原來這是LEADER!?
剛:好小啊(笑
快:可以放大嗎?(笑
博:好像毛球啊!
昌:  

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++